Information
Your data
What we collect, why, and how to delete everything.
This is a translation. The French version of this page is the only one with legal force.
What is collected
Without an account, the site collects nothing without your consent. No advertising network, no resale.
If you accept, Google Analytics measures traffic: pages viewed, length of visit, type of device, country. These figures are only used to know which pages are useful. Cookies starting with “_ga” are then set, for thirteen months at most. If you refuse, nothing is loaded or recorded.
Your choice is kept for thirteen months, then asked again. You can change it at any time: .
Accounts are created with Google, which passes your name, email address and profile picture to the site. No password is entrusted to the site. The account is then used to remember your favourites, your trips and any contributions.
Why, and for how long
Your email address is used to recognise your account from one sign-in to the next. It is used for nothing else: no newsletter, no marketing.
The data is kept as long as the account exists, and deleted with it.
Who has access
Nobody but you. The data is not sold, exchanged or passed on to third parties for commercial purposes.
It is hosted by Supabase, in a data centre in the European Union (Ireland), and protected by rules that prevent one account from reading another’s data.
Sign-in goes through Google, which applies its own privacy policy. The site passes nothing about your use of the guide on to Google.
A booking link takes you to a partner, which then applies its own policy. Clicking that link passes none of your account data on to it.
Your rights
At any time you can view your data, correct it, take it with you or have it deleted.
To have your account deleted, write to labellebretagne@gmail.com. This deletes the account, favourites, trips and contributions, keeping nothing.
The data controller is named in the legal notice. If you disagree, you can contact the CNIL, the French data protection authority.