Al largo
Le isole bretoni
Bréhat, Ouessant, Sein, Groix, Belle-Île: quale scegliere, come arrivarci e perché un giorno non basta mai.
8 min di lettura
Un’isola bretone non è una gita, è un giorno intero, e spesso due. La traversata dura da dieci minuti a un’ora e un quarto, fuori stagione le partenze sono limitate, e perdere l’ultimo battello significa passarci la notte, cosa non sempre possibile.
È anche ciò che le rende speciali: dalle cinque del pomeriggio, quando i battelli della giornata sono ripartiti, un’isola cambia completamente. Tutti quelli che ci dormono lo dicono.
Quale scegliere
| Isola | Partenza | Traversata | Cosa si trova |
|---|---|---|---|
| Bréhat | Pointe de l’Arcouest | 10 min | Ortensie, granito rosa, niente auto |
| Ouessant | Le Conquet o Brest | 1 ora e 15 o 2 ore e 30 | Fari, brughiera, la fine del mondo |
| Sein | Audierne | 1 ora | Piatta, minuscola, senza tempo |
| Molène | Le Conquet | 45 min | Settanta abitanti, foche |
| Groix | Lorient | 45 min | Una spiaggia convessa, scogliere, bici |
| Belle-Île | Quiberon | 45 min | La più grande, quattro comuni |
| Houat e Hœdic | Quiberon | 40 min | Sabbia bianca, quasi nient’altro |
| Île aux Moines | Port-Blanc | 5 min | Nel golfo, in bici |
Per una prima volta, Bréhat o l’Île aux Moines: la traversata è breve, l’isola si gira a piedi e si torna la sera senza stress. Per vedere cosa significa “la fine del mondo”, Ouessant o Sein, ma restate a dormire.
Ouessant, la fine del mondo
Quindici chilometri quadrati battuti dai venti, cinque fari e un detto che riassume tutto: “Chi vede Ouessant vede il suo sangue”. Il passaggio del Fromveur, tra l’isola e Molène, porta la corrente più veloce d’Europa, da otto a dieci nodi. Il faro del Créac’h, a strisce bianche e nere, è uno dei più potenti del mondo e ospita un museo dei fari e dei segnalamenti, al momento chiuso per una lunga ristrutturazione.
Sein, a un metro e mezzo sul mare
L’Île de Sein raggiunge i sei metri nel punto più alto e si trova in media a un metro e mezzo sul mare: le tempeste la spazzano da parte a parte. Non ha auto né alberi, e i suoi vicoli sono a volte larghi un metro, costruiti così per spezzare il vento. A fine giugno 1940, centoquattordici dei suoi uomini partirono su cinque pescherecci per raggiungere de Gaulle a Londra; in tutto furono centotrentatré, tutti gli uomini in età di combattere, dal più giovane, salito di nascosto a bordo a quattordici anni, al più anziano di cinquantaquattro. Quando gli furono presentati, de Gaulle pronunciò le celebri parole: “L’Île de Sein è dunque un quarto della Francia.” L’isola è insignita della Croce della Liberazione.
Cosa sapere prima di prenotare
Cosa si vede
Sulle isole, e di fronte
Punto panoramicoCap FréhelPlévenon · Da 1 a 2 ore, di più se cammini fino al forte o lungo il GR34.Uno dei grandi panorami della Bretagna, con scogliere, brughiera, un mare color smeraldo e ampie vedute sulla costa nord bretone.
SpiaggiaSpiaggia del SillonSaint-Malo · Da 3 ore a una giornata interaA Saint-Malo, il Sillon si estende per quasi 3 km di sabbia tra Intra-Muros e Paramé, con una diga storica, frangiflutti, balneazione sorvegliata, ristoranti, doccia, acqua potabile, un club per bambini e d’estate due sedie da spiaggia Hippocampe.
BorgoPloumanac’hPerros-Guirec · Almeno 2 ore, da mezza giornata a una giornata intera con una passeggiata fino a TrégastelPloumanac’h riunisce un porto naturale, la spiaggia di Saint-Guirec, un oratorio, il faro di Mean Ruz e enormi caos di granito rosa lungo uno dei tratti più belli del GR34.
Punto panoramicoPointe de Pen-HirCamaret-sur-Mer · Da 1 a 2 ore.Uno dei grandi luoghi della penisola di Crozon, con alte scogliere di arenaria armoricana, l’immenso oceano e i famosi scogli dei Tas de Pois che prolungano la punta.
Punto panoramicoPointe du RazPlogoff · Da 1 ora e mezza a 3 ore, secondo il percorso e il tempo che ti fermi.Uno dei grandi panorami del Finistère, un Grand Site de France, con scogliere, lo stretto del Raz de Sein, il faro di La Vieille, l’Île de Sein e l’immenso Atlantico.
BorgoCancaleCancale · Almeno 2 ore, idealmente mezza giornata. Una giornata intera con la Pointe du GrouinDi fronte alla baia di Mont-Saint-Michel, Cancale riunisce il Port de la Houle, un mercato delle ostriche aperto tutto l’anno, case di pescatori, parchi ostricoli e un sentiero costiero fino alla Pointe du Grouin.
SpiaggiaSpiaggia di La BauleLa Baule-Escoublac · Da 3 ore a una giornata intera, di più per percorrere tutta la baiaDa Pornichet a Le Pouliguen, la baia di La Baule si estende per circa 9 km di sabbia fine, con tratti sorvegliati, club da spiaggia, sport acquatici, passeggiate, strutture per persone con disabilità e una qualità dell’acqua controllata per tutta l’estate.
FaroFaro di Saint-MathieuPlougonvelin · Da 1 ora e mezza a 3 ore, di più con il memoriale e un tratto del GR34Una torre di 37 m accesa nel 1835, 163 gradini, un lampo bianco ogni 15 secondi e una vista eccezionale sul mare d’Iroise, tra le rovine dell’abbazia.
BorgoRochefort-en-TerreRochefort-en-Terre · Da 2 ore a mezza giornata, di più durante gli eventi nataliziRochefort-en-Terre compone uno scenario quasi teatrale di case di granito, graticci, fiori, artigiani e un castello arroccato su uno sperone roccioso.
BorgoDinan, centro storicoDinan · Consigliata una giornata intera, almeno mezza giornataDinan offre più di due chilometri di mura, case a graticcio, un castello, una basilica, la rue du Jerzual e un porto sulla Rance, in uno degli insiemi medievali più spettacolari della Bretagna.
FaroGrande Faro di GoulpharBangor, Belle-Île · 1 h to 1 h 30.Un grande faro d’atterraggio a Belle-Île, alto 52,25 m, con 247 gradini, un museo dei fari e una delle grandi vedute dell’isola.
FaroFaro di Mean RuzPloumanac’h / Perros-Guirec · Da 45 minuti a 1 ora e mezza con il sentiero intorno al faro.Il faro iconico di Ploumanac’h, alto 15 m, ricostruito in granito rosa tra il 1946 e il 1948 e visibile dal GR34 nel cuore della Côte de Granit Rose.
Alcuni di questi luoghi sono sul continente, di fronte alle isole: è da lì che si vedono meglio, e la vista a volte vale la traversata.
I porti di partenza
Si dimentica spesso che un porto di partenza è una destinazione: Le Conquet, Audierne, Quiberon e la Pointe de l’Arcouest valgono da soli mezza giornata, ed è ciò che si fa comunque aspettando il battello.
Cosa vedere nei porti di partenza
AttivitàOcéanopolisBrest · Da 3 ore e mezza a mezza giornataA Brest, Océanopolis trasforma mezza giornata in un viaggio sottomarino: il nuovo Padiglione Tropicale, gli ecosistemi bretoni, le lontre, esperimenti scientifici e la Cité des Océanautes.
BorgoPloumanac’hPerros-Guirec · Almeno 2 ore, da mezza giornata a una giornata intera con una passeggiata fino a TrégastelPloumanac’h riunisce un porto naturale, la spiaggia di Saint-Guirec, un oratorio, il faro di Mean Ruz e enormi caos di granito rosa lungo uno dei tratti più belli del GR34.
Sito naturaleCôte Sauvage di QuiberonQuiberon · Da 1 ora a mezza giornataQuasi dieci chilometri di scogliere di granito di fronte all’Atlantico, da Portivy al Château Turpault: l’arco di Port-Blanc, la Pointe du Percho, brughiera e megaliti. Balneazione severamente vietata.- RistoranteLouiseLorient · Da 2 a 3 oreA Lorient, Julien Corderoch ha dato al suo ristorante il nome della bisnonna Louise. Una cucina stellata Michelin nel 2026, costruita intorno a menu a sorpresa, pesce della piccola pesca, frollature ben controllate e delicati abbinamenti vegetali, in una sala intima.
- RistoranteLa Table du Liziec, Domaine du LiziecVannes · 2 h 15 to 3 h 15Al Domaine du Liziec a Vannes, Olivier Samson firma una cucina gastronomica con una stella che celebra la stagione, i prodotti bretoni e il lavoro dei produttori. L’arredo caldo, i toni rame e il servizio attento invitano a una degustazione elegante.
- HotelSainte-Barbe Hotel & Spa Le Conquet - MGalleryLe Conquet · Da 2 a 3 notti per Le Conquet, le isole e la spa.Un boutique hotel 4 stelle con 34 camere e suite, tutte vista mare, arroccato sopra l’Iroise, con Spa Thalion, ristorante La Corniche, rooftop e parcheggio in loco.Vedi prezzi e prenotaLink di affiliazione Booking.com
Sito storicoAbbaye de BeauportPaimpol · Da 1 ora e mezza a 2 ore, mezza giornata con la tenutaFondata intorno al 1202 sulla baia di Paimpol, l’unica abbazia premostratense della Bretagna: una chiesa senza tetto, chiostro, sala capitolare, frutteti e una tenuta naturale gratuita di 120 ettari.- HotelTY.YS HôtelAudierne · Da 2 a 3 notti per Audierne e il Cap Sizun.Un hotel ristorante 3 stelle con 24 camere, suite e appartamenti direttamente sulla spiaggia di Audierne, 22 dei quali con vista sull’oceano, parcheggio privato, colonnina di ricarica per auto elettriche e garage per bici e moto.Vedi prezzi e prenotaLink di affiliazione Booking.com
Dormire su un’isola
È l’unico modo per vedere cosa diventa un’isola la sera. I posti sono limitati e si prenotano con mesi di anticipo a luglio e agosto, molto meno il resto dell’anno.
Alloggi sulla costa e sulle isole
- HotelGrand Hôtel des ThermesSaint-Malo · Da 1 notte a una settimana o piùDirettamente sul Sillon di Saint-Malo, il Grand Hôtel des Thermes è un hotel 5 stelle con 177 camere e suite collegato a un grande centro di talassoterapia, con piscina di acqua di mare a 30 °C, percorso Aquatonic da 194 getti, sauna, hammam, ristoranti e club per bambini.Vedi prezzi e prenotaLink di affiliazione Booking.com
- HotelMiramar La Cigale Hôtel Thalasso & SpaArzon · Da 2 a 4 notti per una fuga; da 4 a 6 notti per una vera cura.Un resort di talassoterapia 5 stelle con 113 camere e suite a Port du Crouesty, con piscina panoramica di acqua di mare, Spa Océanique, fitness, ristorante Le Safran e programmi di cura.Vedi prezzi e prenotaLink di affiliazione Booking.com
- HotelSainte-Barbe Hotel & Spa Le Conquet - MGalleryLe Conquet · Da 2 a 3 notti per Le Conquet, le isole e la spa.Un boutique hotel 4 stelle con 34 camere e suite, tutte vista mare, arroccato sopra l’Iroise, con Spa Thalion, ristorante La Corniche, rooftop e parcheggio in loco.Vedi prezzi e prenotaLink di affiliazione Booking.com
- HotelCastel Beau SitePloumanac’h / Perros-Guirec · Da 1 notte a più giorniSulla spiaggia di Saint-Guirec a Ploumanac’h, il Castel Beau Site è un hotel 4 stelle con 33 camere e suite, vista spettacolare sulla Côte de Granit Rose e un ristorante gastronomico.Vedi prezzi e prenotaLink di affiliazione Booking.com
- HotelCastel Marie-LouiseLa Baule · Da 1 notte a più giorniDi fronte all’oceano a La Baule, il Castel Marie-Louise è un hotel Barrière 5 stelle con sole 31 camere e suite, in un’elegante casa Belle Époque con ristorante gastronomico.Vedi prezzi e prenotaLink di affiliazione Booking.com
- HotelDomaine de RochevilaineBilliers · Da 1 notte a più giorniSulla Pointe de Pen Lan a Billiers, il Domaine de Rochevilaine è un Relais & Châteaux con 34 camere e suite su una penisola rocciosa di fronte all’oceano, con una Spa Marin di 1.300 m² e un ristorante gastronomico.Vedi prezzi e prenotaLink di affiliazione Booking.com
- HotelHôtel Brittany & Spa Relais & ChâteauxRoscoff · Da 1 a 4 nottiDi fronte all’Île de Batz, il Brittany & Spa è un hotel Relais & Châteaux 4 stelle con 29 camere e suite distribuite tra un maniero del XIV secolo, l’ala contemporanea Les Terrasses e un patio verde, con spa marina Thalion e il ristorante Nori, stellato Michelin.Vedi prezzi e prenotaLink di affiliazione Booking.com
HotelDomaine de la BretescheMissillac · Da 1 notte a una settimana o piùA Missillac, il Domaine de la Bretesche è un hotel Relais & Châteaux 5 stelle in una tenuta di 200 ettari, con camere, ville e cottage, un campo da golf a 18 buche, spa, piscine e ristorante.Vedi prezzi e prenotaLink di affiliazione Booking.com
Prezzi e disponibilità cambiano da una stagione all’altra: verificate con la struttura.